旅行内容
¥ 1,431,000
/ 一人あたり
※ 表示価格は、本プラン提案時の現地料金を弊社為替レートで換算した参考価格です
|
旅行期間 |
2026年11月出発|8日間 |
|
参加人数 |
2 名(大人 2 名、子供 0 名) |
旅行のテーマ
世界最高峰エベレストを空から望む特別な体験、野生動物が息づくチトワンのジャングル、そしてヒマラヤの絶景に包まれる贅沢なホテルステイ。ネパールの大自然と悠久の文化を、上質な旅のスタイルで満喫します。
旅の始まりは、歴史と文化が息づく首都カトマンズ。伝統的なネワール建築が美しい名門ホテル「ザ・ドワリカズ」に滞在し、日本語ガイドとともに世界遺産の寺院や歴史的な街並みを巡ります。さらに、専用ヘリコプターでエベレスト方面へ向かい、雪をまとったヒマラヤの山々を空から眺める特別な体験もご用意しています。
続いて訪れるのは、世界自然遺産チトワン国立公園が広がるネパール南部。ラプティ川沿いの高級サファリロッジ「メガウリ・セライ」に2連泊し、プライベートジープサファリやボートサファリを楽しみます。インドサイやワニ、多彩な野鳥など、豊かな自然に暮らす野生動物との出会いが待っています。
旅の後半は、ヒマラヤの山並みを望むポカラへ。丘の上に佇む「タイガー・マウンテン・ポカラ・ロッジ」でゆったりと過ごし、アンナプルナ山群やマチャプチャレの壮大な景色を堪能。サランコットの展望地やポカラの名所も訪れます。
世界最高峰の絶景、ジャングルでの野生動物との出会い、個性豊かなラグジュアリーホテル。ネパールの魅力を余すところなく味わう、特別なオーダーメイド旅行です。
旅行のこだわりポイント
専用ヘリコプターでエベレストの絶景へ!世界最高峰を望む特別な空の旅
カトマンズから専用ヘリコプターでヒマラヤの山々へ。エベレスト方面の雄大な雪山を空から眺め、標高約3,880mのエベレスト・ビュー・ホテルに立ち寄ります。壮大な山並みを眺めながら朝食を楽しむ、通常の観光ではなかなか味わえない特別な体験。ネパールを訪れるなら一度は体験してみたい、贅沢な空の旅です。
チトワンでプライベートサファリ!高級ロッジに滞在し、野生動物の世界へ
世界自然遺産チトワン国立公園周辺では、専門のナチュラリストとともにプライベートジープサファリを体験。インドサイやシカ、ワニ、色鮮やかな野鳥などを探しながら、緑豊かなジャングルを巡ります。ラプティ川でのボートサファリやタルー族の伝統文化にも触れ、滞在先は高級サファリロッジ「メガウリ・セライ」。自然と上質なホスピタリティが調和する特別な時間を過ごします。
厳選されたラグジュアリーホテルに滞在!ヒマラヤの絶景とネパールの文化を満喫
カトマンズでは伝統建築が美しい「ザ・ドワリカズ」、チトワンではジャングルに囲まれた「メガウリ・セライ」、ポカラではアンナプルナ山群を望む「タイガー・マウンテン・ポカラ・ロッジ」に宿泊。異なる魅力を持つ3つのホテルで、贅沢な滞在を楽しみます。世界遺産観光やサランコットからのヒマラヤの絶景も組み合わせ、ネパールの歴史・自然・文化をゆったりと満喫します。
旅程表
カトマンズ到着
-
ネパール - カトマンズ
-
空港からホテルへ送迎
カトマンズのトリブバン国際空港に到着後、係員がお出迎えし、ホテルまでお送りします。チェックイン後は、フライトの疲れを癒やしながらおくつろぎください。
-
The Dwarika's
カトマンズの中心部に位置するドゥワリカズ・ホテルは、ネパールの伝統建築と洗練されたおもてなしが見事に調和した、歴史あるラグジュアリーホテルです。
ネワール族の建築遺産に着想を得たホテルには、精巧な木彫りの装飾、伝統的な赤レンガ造りの建物、静かな中庭があります。見事な職人技が光る内装やアンティーク家具、文化的な工芸品が並び、生きた博物館を思わせる雰囲気を醸し出しています。
優雅な客室、上質なレストラン、スパ、プールを備え、にぎやかな街から離れた穏やかなひとときをお過ごしいただけます。贅沢な滞在を楽しみながら、ネパールの豊かな歴史や芸術、文化的伝統に触れてみてください。
聖地カトマンズとオプショナルのエベレスト・ヘリコプター体験
-
朝食
ドゥワリカズで朝食
-
エベレスト・ヘリコプターツアー
午前の体験 — エベレスト遊覧プライベートヘリコプター飛行(3~4時間)
プライベートヘリコプターでエベレストへ向かい、息をのむようなヒマラヤの景色をお楽しみください。シャンボチェ(標高3,880メートル)のエベレスト・ビュー・ホテルに着陸し、山々を眺めながら朝食を味わいます。その後、カトマンズへ戻ります。時間やご希望に応じて、午前の観光に代えて、または組み合わせて手配できます。
[Japanese Guide]
-
スワヤンブナート「モンキー・テンプル」観光
スワヤンブナート「モンキー・テンプル」は、ネパール最古の仏塔の一つです。カトマンズの西にある丘の頂上に位置し、カトマンズ盆地の素晴らしい眺めを楽しめます。
[Japanese Guide]
-
パシュパティナート寺院観光
パシュパティナート寺院は、シヴァ神を祀るヒンドゥー教の最も神聖な寺院の一つです。バグマティ川のほとりにあり、川岸で行われるヒンドゥー教の火葬儀礼の重要な場所でもあります。
[Japanese Guide]
-
ボダナート仏塔観光
ボダナートは世界最大級の仏塔の一つです。巨大な白いドームの上に金色の塔がそびえ、穏やかな「ブッダの目」が見守っています。
[Japanese Guide]
-
パタン・ダルバール広場観光
パタン・ダルバール広場は、古代寺院、優美なネワール建築、精巧な木彫り、豊かな文化遺産で知られています。
[Japanese Guide]
-
The Dwarika's
同じホテルにもう1泊します。
カトマンズからチトワンへ(標高188メートル)
-
朝食
ドゥワリカズで朝食
-
カトマンズからチトワンのバラトプル空港まで、景色を楽しめる短時間のフライト(約20分)で移動します。
[Japanese Guide]
-
ネパール - チトワン
-
チトワン
ネパール南部に位置するチトワンは、豊かな亜熱帯林、豊富な生物多様性、そして驚くほど多彩な野生動物で知られる地域です。主な見どころであるチトワン国立公園は、ユネスコ世界遺産に登録されており、ネパール屈指の野生動物観察地です。
公園には、絶滅の危機に瀕するインドサイやベンガルトラ、野生のゾウをはじめ、多種多様な鳥類が生息しています。ガイド付きのジャングルサファリやカヌー、自然散策を通じて、この地域を巡り、ネパールの素晴らしい野生動物に出会うことができます。
自然の美しさに加え、チトワンは先住民族タルーの活気ある伝統文化でも知られています。野生動物や自然、地域の文化が織りなす魅力をお楽しみください。
-
バラトプル空港からチトワンの高級ロッジまで送迎します
[Japanese Guide]
-
昼食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで昼食
[Japanese Guide]
-
ラプティ川でボートサファリ
ラプティ川で穏やかなボートサファリをお楽しみください。川岸に生息するワニや色鮮やかな鳥、野生動物を探しながら、チトワンの自然美をご堪能いただけます。
[Japanese Guide]
-
夕食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで夕食
-
Meghauli Serai, A Taj Safari, Chitwan National Park
ネパール南部のチトワン国立公園を望むラプティ川のほとりに位置するメガウリ・セライ、ア・タージ・サファリは、野生動物や自然、洗練されたおもてなしが見事に調和した、贅沢なジャングルリゾートです。
豊かな森と美しい川の景色に囲まれたリゾートには、この地域の自然美とネパールの伝統建築に着想を得た、優雅な客室とヴィラがあります。静かで特別感のある環境のなか、川や周囲の大自然の息をのむような眺めをお楽しみいただけます。
ガイド付きのジャングルサファリや自然体験など、思い出に残る野生動物との出会いを提供しています。インドサイやベンガルトラなどの珍しい動物を見つける機会もあります。贅沢な宿泊施設、上質な食事、穏やかな雰囲気がそろったメガウリ・セライで、ネパールの大自然の中心に身を置く忘れられないサファリ体験をお楽しみください。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
チトワン滞在 — 大自然とウェルネス
-
朝食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで朝食
-
プライベート・ジープサファリ
専門のナチュラリストとともに、チトワン国立公園でプライベート・ジープサファリをお楽しみください。サイやシカ、ワニ、多様な鳥類、そして運が良ければベンガルトラを探します。その後、ガイドとジャングルや村を歩き、チトワンの自然美と伝統的なタルー文化に触れます。
[Japanese Guide]
-
ロッジに戻って昼食をとり、午後はゆったりとお過ごしください。スパトリートメントもオプションでご利用いただけます。
-
昼食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで昼食
-
夕食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで、タルーの伝統舞踊を鑑賞しながら夕食
-
Meghauli Serai, A Taj Safari, Chitwan National Park
同じホテルにもう1泊します。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
チトワンからポカラへ
-
朝食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリでの朝食
-
バラトプル空港へ移動し、ポカラ行きの便に搭乗
[Japanese Guide]
-
チトワンのバラトプルからポカラまで短時間のフライトをお楽しみください。
[Japanese Guide]
-
ネパール - ポカラ
-
ポカラのタイガー・マウンテン・ロッジへ移動
-
昼食
タイガー・マウンテン・ロッジでの昼食
-
(手配に含まれていません)
ご興味に応じて、ヨガ、マッサージ、瞑想など、丁寧に手配されたさまざまな体験からお選びください。
-
夕食
タイガー・マウンテン・ロッジでの夕食
-
Tiger Mountain Pokhara Lodge
ポカラを見下ろす静かな丘陵地に佇むタイガー・マウンテン・ポカラ・ロッジは、アンナプルナ山群と周囲の渓谷を一望できる、魅力あふれる高級ブティック・リゾートです。
自然環境と調和するように設計されたロッジには、趣のある石造りのコテージ、ネパールの伝統建築、美しく整えられた庭園が備わっています。親密な雰囲気と温かなもてなしが、街の喧騒を離れた穏やかなひとときを演出します。
ヒマラヤの壮大な日の出、ガイド付きの自然散策、バードウォッチング、新鮮な地元食材を使った美味しい料理をお楽しみいただけます。静かな環境と見事な山並みに囲まれたこのロッジでは、ネパールの自然美とゆったりとした山の暮らしを満喫する、忘れられない体験が待っています。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
サランコット(標高1,600m)とポカラの魅力
-
朝食
タイガー・マウンテン・ロッジでの朝食
-
サランコット訪問
サランコットは、息をのむようなヒマラヤの大パノラマ、見事な日の出、アンナプルナ山群とマチャプチャレ(フィッシュテール山)の広大な眺望で知られる、美しい丘の上の展望地です。
[Japanese Guide]
-
ポカラ市内観光
ポカラ市内を観光し、世界平和パゴダ(シャンティ・ストゥーパ)、デイビス滝、グプテシュワール洞窟、プムディコットを訪れます。
[Japanese Guide]
-
昼食
タイガー・マウンテン・ロッジでの昼食
-
夕食
タイガー・マウンテン・ロッジでの夕食
-
Tiger Mountain Pokhara Lodge
同じホテルにもう1泊します。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
ポカラからカトマンズへ
-
朝食
タイガー・マウンテン・ロッジでの朝食
-
ポカラからカトマンズまで、景色を楽しみながら25分間のフライトをお楽しみください。
[Japanese Guide]
-
ネパール - カトマンズ
-
伝統的なネパール文化ショーを楽しむ送別ディナー
旅の最終夜は、カトマンズにある伝統的なネパール料理店「ボジャン・グリハ」で、思い出に残る送別ディナーをお楽しみください。美しく修復された築150年の歴史的建造物を利用したレストランです。
かつて王室の僧侶の住居だったこの歴史ある場所では、ネパールの伝統建築と文化の趣が織りなす、独特の雰囲気を味わえます。
地元で調達した食材を使った本格的なネパール料理を、伝統的な民俗音楽や舞踊の公演とともにお楽しみください。ネパールの豊かな文化遺産に触れ、旅の忘れられない思い出を振り返る素晴らしい機会です。
[Japanese Guide]
-
The Dwarika's
Meals B/F:⚪︎ LUN:× DIN:⚪︎
最終出発
-
朝食
ドワリカズでの朝食
-
空港へ移動
フライトのスケジュールに応じて、出発便の3時間前に空港へお送りする前に、最後のお買い物をお楽しみいただけます。
カトマンズ到着
-
ネパール - カトマンズ
-
空港からホテルへ送迎
カトマンズのトリブバン国際空港に到着後、係員がお出迎えし、ホテルまでお送りします。チェックイン後は、フライトの疲れを癒やしながらおくつろぎください。
-
The Dwarika's
カトマンズの中心部に位置するドゥワリカズ・ホテルは、ネパールの伝統建築と洗練されたおもてなしが見事に調和した、歴史あるラグジュアリーホテルです。
ネワール族の建築遺産に着想を得たホテルには、精巧な木彫りの装飾、伝統的な赤レンガ造りの建物、静かな中庭があります。見事な職人技が光る内装やアンティーク家具、文化的な工芸品が並び、生きた博物館を思わせる雰囲気を醸し出しています。
優雅な客室、上質なレストラン、スパ、プールを備え、にぎやかな街から離れた穏やかなひとときをお過ごしいただけます。贅沢な滞在を楽しみながら、ネパールの豊かな歴史や芸術、文化的伝統に触れてみてください。
聖地カトマンズとオプショナルのエベレスト・ヘリコプター体験
-
朝食
ドゥワリカズで朝食
-
エベレスト・ヘリコプターツアー
午前の体験 — エベレスト遊覧プライベートヘリコプター飛行(3~4時間)
プライベートヘリコプターでエベレストへ向かい、息をのむようなヒマラヤの景色をお楽しみください。シャンボチェ(標高3,880メートル)のエベレスト・ビュー・ホテルに着陸し、山々を眺めながら朝食を味わいます。その後、カトマンズへ戻ります。時間やご希望に応じて、午前の観光に代えて、または組み合わせて手配できます。
[Japanese Guide]
-
スワヤンブナート「モンキー・テンプル」観光
スワヤンブナート「モンキー・テンプル」は、ネパール最古の仏塔の一つです。カトマンズの西にある丘の頂上に位置し、カトマンズ盆地の素晴らしい眺めを楽しめます。
[Japanese Guide]
-
パシュパティナート寺院観光
パシュパティナート寺院は、シヴァ神を祀るヒンドゥー教の最も神聖な寺院の一つです。バグマティ川のほとりにあり、川岸で行われるヒンドゥー教の火葬儀礼の重要な場所でもあります。
[Japanese Guide]
-
ボダナート仏塔観光
ボダナートは世界最大級の仏塔の一つです。巨大な白いドームの上に金色の塔がそびえ、穏やかな「ブッダの目」が見守っています。
[Japanese Guide]
-
パタン・ダルバール広場観光
パタン・ダルバール広場は、古代寺院、優美なネワール建築、精巧な木彫り、豊かな文化遺産で知られています。
[Japanese Guide]
-
The Dwarika's
同じホテルにもう1泊します。
カトマンズからチトワンへ(標高188メートル)
-
朝食
ドゥワリカズで朝食
-
カトマンズからチトワンのバラトプル空港まで、景色を楽しめる短時間のフライト(約20分)で移動します。
[Japanese Guide]
-
ネパール - チトワン
-
チトワン
ネパール南部に位置するチトワンは、豊かな亜熱帯林、豊富な生物多様性、そして驚くほど多彩な野生動物で知られる地域です。主な見どころであるチトワン国立公園は、ユネスコ世界遺産に登録されており、ネパール屈指の野生動物観察地です。
公園には、絶滅の危機に瀕するインドサイやベンガルトラ、野生のゾウをはじめ、多種多様な鳥類が生息しています。ガイド付きのジャングルサファリやカヌー、自然散策を通じて、この地域を巡り、ネパールの素晴らしい野生動物に出会うことができます。
自然の美しさに加え、チトワンは先住民族タルーの活気ある伝統文化でも知られています。野生動物や自然、地域の文化が織りなす魅力をお楽しみください。
-
バラトプル空港からチトワンの高級ロッジまで送迎します
[Japanese Guide]
-
昼食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで昼食
[Japanese Guide]
-
ラプティ川でボートサファリ
ラプティ川で穏やかなボートサファリをお楽しみください。川岸に生息するワニや色鮮やかな鳥、野生動物を探しながら、チトワンの自然美をご堪能いただけます。
[Japanese Guide]
-
夕食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで夕食
-
Meghauli Serai, A Taj Safari, Chitwan National Park
ネパール南部のチトワン国立公園を望むラプティ川のほとりに位置するメガウリ・セライ、ア・タージ・サファリは、野生動物や自然、洗練されたおもてなしが見事に調和した、贅沢なジャングルリゾートです。
豊かな森と美しい川の景色に囲まれたリゾートには、この地域の自然美とネパールの伝統建築に着想を得た、優雅な客室とヴィラがあります。静かで特別感のある環境のなか、川や周囲の大自然の息をのむような眺めをお楽しみいただけます。
ガイド付きのジャングルサファリや自然体験など、思い出に残る野生動物との出会いを提供しています。インドサイやベンガルトラなどの珍しい動物を見つける機会もあります。贅沢な宿泊施設、上質な食事、穏やかな雰囲気がそろったメガウリ・セライで、ネパールの大自然の中心に身を置く忘れられないサファリ体験をお楽しみください。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
チトワン滞在 — 大自然とウェルネス
-
朝食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで朝食
-
プライベート・ジープサファリ
専門のナチュラリストとともに、チトワン国立公園でプライベート・ジープサファリをお楽しみください。サイやシカ、ワニ、多様な鳥類、そして運が良ければベンガルトラを探します。その後、ガイドとジャングルや村を歩き、チトワンの自然美と伝統的なタルー文化に触れます。
[Japanese Guide]
-
ロッジに戻って昼食をとり、午後はゆったりとお過ごしください。スパトリートメントもオプションでご利用いただけます。
-
昼食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで昼食
-
夕食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリで、タルーの伝統舞踊を鑑賞しながら夕食
-
Meghauli Serai, A Taj Safari, Chitwan National Park
同じホテルにもう1泊します。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
チトワンからポカラへ
-
朝食
メガウリ・セライ、ア・タージ・サファリでの朝食
-
バラトプル空港へ移動し、ポカラ行きの便に搭乗
[Japanese Guide]
-
チトワンのバラトプルからポカラまで短時間のフライトをお楽しみください。
[Japanese Guide]
-
ネパール - ポカラ
-
ポカラのタイガー・マウンテン・ロッジへ移動
-
昼食
タイガー・マウンテン・ロッジでの昼食
-
(手配に含まれていません)
ご興味に応じて、ヨガ、マッサージ、瞑想など、丁寧に手配されたさまざまな体験からお選びください。
-
夕食
タイガー・マウンテン・ロッジでの夕食
-
Tiger Mountain Pokhara Lodge
ポカラを見下ろす静かな丘陵地に佇むタイガー・マウンテン・ポカラ・ロッジは、アンナプルナ山群と周囲の渓谷を一望できる、魅力あふれる高級ブティック・リゾートです。
自然環境と調和するように設計されたロッジには、趣のある石造りのコテージ、ネパールの伝統建築、美しく整えられた庭園が備わっています。親密な雰囲気と温かなもてなしが、街の喧騒を離れた穏やかなひとときを演出します。
ヒマラヤの壮大な日の出、ガイド付きの自然散策、バードウォッチング、新鮮な地元食材を使った美味しい料理をお楽しみいただけます。静かな環境と見事な山並みに囲まれたこのロッジでは、ネパールの自然美とゆったりとした山の暮らしを満喫する、忘れられない体験が待っています。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
サランコット(標高1,600m)とポカラの魅力
-
朝食
タイガー・マウンテン・ロッジでの朝食
-
サランコット訪問
サランコットは、息をのむようなヒマラヤの大パノラマ、見事な日の出、アンナプルナ山群とマチャプチャレ(フィッシュテール山)の広大な眺望で知られる、美しい丘の上の展望地です。
[Japanese Guide]
-
ポカラ市内観光
ポカラ市内を観光し、世界平和パゴダ(シャンティ・ストゥーパ)、デイビス滝、グプテシュワール洞窟、プムディコットを訪れます。
[Japanese Guide]
-
昼食
タイガー・マウンテン・ロッジでの昼食
-
夕食
タイガー・マウンテン・ロッジでの夕食
-
Tiger Mountain Pokhara Lodge
同じホテルにもう1泊します。
Meals B/F:⚪︎ LUN:⚪︎ DIN:⚪︎
ポカラからカトマンズへ
-
朝食
タイガー・マウンテン・ロッジでの朝食
-
ポカラからカトマンズまで、景色を楽しみながら25分間のフライトをお楽しみください。
[Japanese Guide]
-
ネパール - カトマンズ
-
伝統的なネパール文化ショーを楽しむ送別ディナー
旅の最終夜は、カトマンズにある伝統的なネパール料理店「ボジャン・グリハ」で、思い出に残る送別ディナーをお楽しみください。美しく修復された築150年の歴史的建造物を利用したレストランです。
かつて王室の僧侶の住居だったこの歴史ある場所では、ネパールの伝統建築と文化の趣が織りなす、独特の雰囲気を味わえます。
地元で調達した食材を使った本格的なネパール料理を、伝統的な民俗音楽や舞踊の公演とともにお楽しみください。ネパールの豊かな文化遺産に触れ、旅の忘れられない思い出を振り返る素晴らしい機会です。
[Japanese Guide]
-
The Dwarika's
Meals B/F:⚪︎ LUN:× DIN:⚪︎
最終出発
-
朝食
ドワリカズでの朝食
-
空港へ移動
フライトのスケジュールに応じて、出発便の3時間前に空港へお送りする前に、最後のお買い物をお楽しみいただけます。
含まれるもの / 含まれないもの
国内航空券
カトマンズ/チトワン/ポカラ/カトマンズ
含まれるもの(その他)
-空港への送迎。
-カトマンズでのホテル宿泊(ツインシェア、朝食付き)。
-旅程に沿ったガイド付き観光。
-エベレスト・ビューホテルでの朝食付きエベレスト・ヘリコプターツアー。
-ガイド同行のカトマンズ/チトワン/ポカラ/カトマンズ間の航空移動。
-チトワンとポカラでのホテル宿泊(ツインシェア、朝食・昼食・夕食付き)。
-空港、チトワンのロッジ、空港間の送迎。
-プログラムに沿った、訓練を受けたナチュラリスト同行のジャングルサファリ。
-専用車によるすべての送迎。
-ツアー全行程に同行する経験豊富なツアーガイド。
-該当するすべての観光地・記念碑の入場料およびエベレスト国立公園の許可証。
-ネパールの文化プログラム付き送別ディナー。
含まれないもの(その他)
-国際航空運賃。
-ネパール旅行の個人保険。
-ネパール入国ビザ料金。ビザはカトマンズのトリブバン国際空港到着時に取得できます。
-カトマンズでの昼食・夕食。
-バーの料金、アルコール飲料および飲み物。
-個人的な性質のその他の費用(スパ、瞑想、ヨガ、ランドリー、チップなど)
ホテルリスト
| 1 |
カトマンズ
Dwarika's
2名 1部屋
|
|
| 2 |
チトワン
Meghauli Serai, A Taj Safari
2名 1部屋
|
|
| 3 |
ポカラ
Tiger Mountain Lodge
2名 1部屋
|
|